Red Company, Atlus-Spiele